现代解析
这首诗讲的是朋友张水部辞官回乡，诗人写诗送别，表达了对朋友洒脱人生态度的赞赏和离别的不舍。
前两句说朋友像古代的张衡（平子）一样辞官归隐，准备重新游历故乡山水。"遗荣"两句写朋友刚离开京城官场，就已经迫不及待想回南方老家了，说明他根本不在乎功名利禄。
中间"鲈鲙"两句用美食和美景勾勒出江南生活的惬意：在月光下品尝鲜美的鲈鱼，五月的茭白和蒲草摇曳生姿。这些意象让人感受到朋友回乡后将享受的闲适生活。
最后两句是点睛之笔：诗人知道朋友心胸开阔（襟期旷达），所以虽然舍不得，还是举起酒杯为他送行。这里的"写离忧"不是真的写文章，而是用喝酒来化解离愁，显得既深情又洒脱。
全诗最打动人的是两种气质的融合：一方面赞美朋友淡泊名利的豁达，另一方面又自然流露出真挚的友情。诗人没有刻意煽情，而是用鲜活的江南风物和举杯的动作，把这两种情感都表达得恰到好处。