现代解析
这首诗描绘了作者对友人董景越的思念和赞赏，同时融入了怀古之情和自然景色的描写。
首联"遥传北固驻襜褕，为采风谣入绘图"：听说你在北固山停留，为了收集民间歌谣而绘制图画。这里展现了友人深入民间采风的文人雅趣。
颔联"怀古定寻丁卯迹，登山谁作癸庚呼"：你一定会去寻找古代遗迹（丁卯可能指某个历史事件或人物），登山时谁会像古人那样吟诗作对呢？表达了作者对友人高雅品格的赞赏。
颈联"星河初度天孙鹊，云槛朝飞御史乌"：用银河、喜鹊、云中栏杆、乌鸦等意象，描绘了一幅晨光中的美景，暗示时光流逝和友人公务繁忙。
尾联"意气论交琼玖赠，何人存记钓鱼徒"：我们意气相投，互赠美玉般的情谊，但还有谁会记得像我这样隐居钓鱼的人呢？既表达了对友情的珍视，又流露出自己隐居生活的淡淡惆怅。
全诗通过优美的自然意象和历史典故，展现了文人之间的深厚友谊，既有对友人事业的赞赏，也有对自己闲适生活的自嘲。诗中"绘图""怀古""登山"等场景生动展现了古代文人的雅致生活，而结尾的"钓鱼徒"又给这份雅致增添了几分超脱世俗的意味。
董其昌
董其昌（1555—1636），字玄宰，号思白、香光居士，松江华亭（今上海闵行区马桥）人，明代书画家。万历十七年进士，授翰林院编修，官至南京礼部尚书，卒后谥“文敏”。董其昌擅画山水，师法董源、巨然、黄公望、倪瓒，笔致清秀中和，恬静疏旷；用墨明洁隽朗，温敦淡荡；青绿设色，古朴典雅。以佛家禅宗喻画，倡“南北宗”论，为“华亭画派”杰出代表，兼有“颜骨赵姿”之美。其画及画论对明末清初画坛影响甚大。书法出入晋唐，自成一格，能诗文。