湖舫陪臧内史喟亭饮次采莼兼送其还京即席和内史原韵
晚春风物和,良日恣幽探。
湖波沲还平,堤草绥且蔘。
蚕老桑葚落,雨过莺语酣。
入寺问刘逸,放鹤寻苏耽。
山行幸追随,所至供伏函。
雾散雨未接,日漏光犹含。
共言南湖滨,芹藻胜䕡庵。
中有雉尾莼,夏近采摘堪。
鲜滑取下酒,可以资清谭。
只怜季鹰老,我归犹怀惭。
拂衣丁暮岁,芸局本不勘。
君方返承明,西掖当朝参。
草诏入禁筦,人鉴藉指南。
岂可荡两桨,流连向空潭。
莼羔未下䜴,本性我所谙。
秋风尚违时,尝恐食不甘。
去去典书命,文富原非贪。
待君事功成,对酒看山岚。
湖波沲还平,堤草绥且蔘。
蚕老桑葚落,雨过莺语酣。
入寺问刘逸,放鹤寻苏耽。
山行幸追随,所至供伏函。
雾散雨未接,日漏光犹含。
共言南湖滨,芹藻胜䕡庵。
中有雉尾莼,夏近采摘堪。
鲜滑取下酒,可以资清谭。
只怜季鹰老,我归犹怀惭。
拂衣丁暮岁,芸局本不勘。
君方返承明,西掖当朝参。
草诏入禁筦,人鉴藉指南。
岂可荡两桨,流连向空潭。
莼羔未下䜴,本性我所谙。
秋风尚违时,尝恐食不甘。
去去典书命,文富原非贪。
待君事功成,对酒看山岚。
现代解析
这首诗描绘了晚春时节诗人和朋友臧内史在湖边游玩、饮酒、采莼菜(一种水生蔬菜)的场景,同时表达了送别友人回京的复杂心情。
全诗可以分为三个部分:
1. 游玩之乐(前16句):
诗人用清新自然的笔调描写了晚春湖边的美景:平静的湖面、青翠的堤草、熟透的桑葚、雨后的莺啼。他们寻访古迹(刘逸、苏耽的典故),登山远眺,享受难得的悠闲时光。特别提到南湖边的莼菜鲜嫩可口,正好下酒助兴。
2. 离别之情(中间10句):
诗人联想到自己年纪已大(季鹰指张翰,喻年老思乡),却仍一事无成,感到惭愧。而友人即将返回京城任职("承明"指皇宫),参与重要政务。诗人虽然向往隐居生活,但也明白友人肩负重任,不该留恋山水。
3. 临别赠言(最后6句):
诗人以莼菜作比,说现在还不是吃莼菜的最佳季节(秋风起时最鲜美),暗示友人现在正是建功立业的时候。鼓励友人安心去完成使命,等到功成名就之后,再一起把酒言欢。
这首诗的魅力在于:
1. 用日常景物(湖光山色、莼菜)表达深厚情感,亲切自然
2. 在送别诗中不落俗套,既有依依不舍,又有真诚勉励
3. 通过对比(自己年老无为 vs 友人前程似锦)展现复杂心境
4. 语言清新流畅,即使不了解典故也能感受其中的意境
诗人通过一次普通的春游聚会,写出了对友情的珍惜、对时光流逝的感慨,以及对人生选择的思考,情真意切,令人回味。