现代解析
这首诗描绘了一位官员（吴养浩）在江浙地区担任提学（主管教育的官职）任期结束后，陪伴亲人返回家乡番阳的温馨场景。全诗通过轻松愉快的笔调，展现了功成名就后的闲适生活和对亲情友情的珍视。
首联"稳送归帆向锦江，西湖能负白鸥双"用归帆和白鸥的意象，勾勒出一幅宁静的归乡图景。"锦江"和"西湖"代表曾经任职的繁华之地，而"白鸥双"则暗示卸任后的自由自在。
颔联"书中久已知梁鹄，床下时曾拜老庞"借用历史典故：梁鹄是东汉著名书法家，老庞指庞德公（东汉隐士），这两句表明诗人既有学识修养（如梁鹄），又懂得尊老敬贤（如拜见庞德公）。
颈联"封还画省文章印，盛取玉堂云雾窗"写诗人交还官印、离开官署的情景。"画省"和"玉堂"都是官署的美称，"云雾窗"则暗示官场如云雾般虚幻，如今可以超然物外。
尾联"荣禄乡中会耆旧，开筵应酿酒盈缸"描绘回乡后与故交欢聚的热闹场面。"酿酒盈缸"的细节生动展现了卸下官职后纯粹的乡情之乐。
全诗最动人的是那种功成身退的满足感：诗人不恋栈权位，反而更珍视与亲人故友相聚的时光。通过"归帆""白鸥""酿酒"等清新意象，把中国传统文人"达则兼济天下，穷则独善其身"的理想生活状态表现得温暖可感。