现代解析
这首诗讲的是一个三十岁的普通人上书朝廷后失望而归的故事，充满自嘲和看透世事的豁达。
前两句"布衣三十上书回，挥手东华事可哀"说：一个没有官职的平民（布衣）三十岁时向皇帝上书建言，结果失望而归，离开京城东华门时挥手告别，心里明白这些朝廷事务实在令人悲哀。这里透露出主人公满怀理想却碰壁的遭遇。
后两句"且买青山且鼾卧，料无富贵逼人来"是自我安慰：干脆买块山林隐居，想睡就睡，反正也不会有什么富贵主动找上门来。用"鼾卧"（打呼睡觉）这种接地气的词，把放弃功名后的洒脱生活写得生动有趣。
全诗妙在把失意写得轻松幽默。主人公从"上书"的积极进取，到"挥手"的失望离开，最后选择"买青山""鼾卧"的闲适生活，这种转变既道出了古代文人常见的仕途挫折，又展现了用豁达化解失意的智慧。最后一句"料无富贵逼人来"尤其精彩，用反话自嘲，表面说富贵不会来找我，实际是说自己已看淡功名。
龚自珍
龚自珍（1792年8月22日～1841年9月26日）清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人，38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。