现代解析
这首诗描绘了一个春日雨中的凄凉场景，表达了诗人内心的孤独和忧愁。下面是对这首诗的详细分析：
首句“京洛繁华事已违”意味着曾经繁华的京城和洛阳已经不再如往昔一般繁华了，表达了对过去美好时光的怀念和对现状的感慨。
第二句“怀人竟日掩空扉”说明诗人整天思念着远方的人，但因为思念无法排解，只能关闭门窗独自静坐，心中满是寂寞的情绪。
接着，“望迷楚岫闻啼鴂，思入秦川怨落晖”进一步描绘了诗人的忧思。诗人望着楚地的山峦，听着鴂鸟的啼鸣，思绪飘向秦川，感叹夕阳西下，时光流逝，心中充满了无奈和哀怨。
“野馆萧条芳草合，寒江寂寞暮云飞”这句通过描写野外馆舍的萧条和芳草萋萋，以及寒江之上飞舞的暮云，进一步渲染了诗人孤独和凄凉的心情。
最后，“落花片片随流水，惆怅关河泪满衣”以落花随流水飘动的画面收尾，象征着诗人内心的情感如同这些花瓣一样，随流水而去，无法挽留。诗人满心惆怅，心情沉重，以至于泪水湿透了衣襟。
整首诗通过对春日雨景的细腻描绘，抒发了诗人对过往时光的怀念、对现实的无奈以及深深的孤独和忧伤。诗歌语言质朴，情感真挚，让人能深切感受到诗人的内心世界。