现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的，用现代语言解读如下：
上联讲功业成就：
"年垂八秩"说他活到八十高龄，"位冠百僚"指他官至军机大臣（相当于宰相）。把他比作商朝名相伊尹、傅说，预言他本该像汉代功臣一样画像挂在麒麟阁（国家级荣誉殿堂）。
下联忆地方政绩：
"南粤宣猷"指他在两广总督任上推行洋务，"两湖驻节"说他在湖广总督任上创办汉阳铁厂等新政。用"江山同啸傲"形容他在地方大展抱负的豪情，结尾"鹦鹉洲"借武汉地名暗喻他像三国祢衡般怀才不遇，透露出对这位改革家壮志未酬的惋惜。
全联亮点：
1. 用"图像麒麟阁"这种国家级荣誉，对比"伤心鹦鹉洲"的文人失意，形成强烈反差
2. "江山同啸傲"五字活画出张之洞作为封疆大吏的豪迈气概
3. 通过地理坐标（南粤、两湖、鹦鹉洲）串联起他的重要人生轨迹
本质上是通过时空坐标+历史典故，勾勒出一位改革派大臣的立体形象，既有对其功业的肯定，也暗含对时代局限的叹息。