现代解析
这首诗描绘了诗人乘着小船在江湖间往来的生活画面，充满了自然意趣和人情温暖。
前两句"来去扁舟凫鹜趋，酒痕霜气照江湖"用白描手法勾勒出一幅生动的江湖图景：诗人坐着小船来来往往，野鸭水鸟在小船旁游动追逐。船上的酒渍和深秋的寒霜气息，在江湖水光的映照下显得格外鲜明。这里通过"酒痕"暗示了诗人与友人把酒言欢的场景，"霜气"则点明了时令已是深秋。
后两句"新吟欲比南丰橘，叠沁肝脾起老夫"运用了巧妙的比喻：诗人把自己的新诗比作友人赠送的南丰蜜橘，这些诗句就像多汁的橘子一样，一层层滋润着诗人的心脾，让年迈的他精神为之一振。"沁肝脾"这个比喻既形象又贴切，把诗歌带给人的精神享受比作品尝美味水果时的愉悦感受。
全诗语言朴实自然，通过日常生活中的小船、野鸭、霜气、蜜橘等意象，展现了诗人与友人之间真挚的情谊，以及诗歌创作带来的精神愉悦。诗中"老夫"的自称透着几分幽默和自嘲，让整首诗在清新淡雅之余，又多了几分亲切感。