现代解析
这首诗描绘了一个宁静而富有生活情趣的夜晚场景。
前两句写实：有朋友来家里下棋玩到深夜还没回家，主人点起用兰草熏过的香烛，照亮简陋的柴门迎接客人。这里"弹棋"是古代一种棋类游戏，"兰烛"显出主人虽住茅屋但很风雅。
后两句写景：月光穿过树林照进来，一半挂在藤蔓上，一半洒在人的衣服上。这个画面特别生动，把月光写得像有形的丝绸一样，既能挂在植物上，又能披在人身上。"半挂半在"的写法让月光有了重量感和流动感。
全诗妙在把四个看似平常的元素——下棋的客人、点燃的蜡烛、穿过树林的月光、藤萝和衣服——组合成一幅光影交错的夜趣图。没有直接说"多美的夜晚"，但通过柴门烛光、藤萝月影这些细节，让读者自然感受到田园生活的闲适之美。特别是最后月光"半在衣"的描写，仿佛让读者也置身其中，感受到月光轻柔地落在自己肩上。