现代解析
这首诗以杜鹃花为主题，通过生动的意象和细腻的情感，展现了春天将尽时的美丽与哀愁。
前两句写杜鹃花盛开的景象：当其他花朵凋谢时，杜鹃花却开得正艳，漫山遍野都是它红艳的身影。"踯躅"一词既形容杜鹃花摇曳的姿态，又暗含"流连徘徊"之意，为后文的情感铺垫。
中间四句转入抒情。诗人听到杜鹃鸟啼叫（"谢豹"是杜鹃鸟的别称），看到繁花似锦，联想到"锦城"（成都）的繁华春色。但随即笔锋一转，用"春将老"暗示美好时光易逝，游子见此情景不禁泪湿衣襟，表达了对时光流逝的感伤和思乡之情。
最后两句意味深长：看似超脱的隐士（"幽人"）其实也难以完全放下情感，听到杜鹃鸟"不如归"的啼声仍会触动心弦。这里的"不如归"既指杜鹃啼声，也暗喻归乡之思，形成巧妙双关。
全诗以花写情，借景抒情，通过杜鹃花和杜鹃鸟的意象，将自然景物与人生感悟融为一体，表达了人们对美好事物易逝的惋惜和对故乡亲人的思念。语言清新自然，情感真挚动人，展现了诗人对生活的细腻观察和深刻感悟。