现代解析
这首诗描绘了作者多次游览武夷山的感慨，表达了对自然美景的赞叹和对历史传说的追忆。
前两句写作者十年间三次路过武夷山，面对青翠的崖壁和红色的山岩，感叹难以攀登。这里用"翠壁丹崖"的鲜明色彩对比，突出武夷山景色的壮丽。
中间四句转入神话传说。"药灶烟消"暗指武夷山是道教炼丹圣地，但如今炼丹的烟火早已消散；"棹歌声断"则让人联想到当年泛舟九曲溪的歌声，现在只剩山水云烟静静相伴。"虹桥"指武夷山传说中的仙人桥，说秦始皇没机会见识；"鹤驭"用仙人乘鹤飞升的典故，说汉武帝派来的使者只能空手而归。这些都在说武夷山充满仙气，但凡人难以触及。
最后两句是作者的自嘲：我曾经在隐屏峰下住过，可写不出好诗，连山鸟都在笑话我词穷。这种幽默的自嘲反而让整首诗更显亲切。
全诗把现实风景、神话传说和个人感受巧妙融合，既有对武夷仙山的向往，又带着点"凡人终究难成仙"的小遗憾，最后用自嘲收尾，读来既觉意境悠远又不失生活趣味。