现代解析
这首诗讲的是朋友北上京城追求功名，诗人送别时的不舍之情。
前两句直白地交代了事件：朋友要去京城发展，不知道什么时候才能功成名就、衣锦还乡。这里透露出两个信息：一是古代读书人都把进京赶考、做官当作人生大事；二是离别时最让人挂念的就是归期，但偏偏归期最难预料。
后两句用春风中的杨柳来比喻离愁别绪。古人送别时有折柳相赠的习俗，因为"柳"谐音"留"，寄托挽留之意。春风吹动柳枝的景象，就像两人心中纠缠的离愁，剪不断理还乱。"两依依"三个字特别生动，既写柳枝随风摇摆的样子，又写两人依依惜别的神态，把无形的离愁写得如在眼前。
全诗短短二十个字，没有华丽辞藻，就像两个好朋友临别时说的家常话，但恰恰是这种朴实自然的表达，反而让离别的情感显得更加真挚动人。我们读的时候，仿佛能看到千年前那个春风拂柳的码头，两个即将分别的朋友执手相看、欲言又止的画面。