现代解析
这首诗写的是一个官员在夜晚乘船时的孤独与思乡之情，用非常生活化的场景传递出复杂的内心感受。
前两句"一揖天官籍姓名，半年归计杳难成"说的是：诗人恭敬地向朝廷报备了姓名（指担任官职），但半年来回家的计划一直没能实现。这里用"天官"代指朝廷，既显得庄重，又暗示了身不由己的处境。
后两句特别生动：夜里从梦中醒来，发现船篷的窗户透着寒意，突然听到枕头底下汴河的水流声。"篷窗冷"不仅是身体感受，更是心理上的孤寂；而"枕底惊闻"这个细节特别妙——水流声从枕头下传来，说明诗人躺着也能感受到船的晃动，暗示他整夜难眠。汴水声本很平常，但用"惊闻"二字，突出了他突然意识到自己仍漂泊在外的怅惘。
全诗最打动人的是那种"醒来发现自己还在漂泊"的瞬间感受。通过"梦觉-觉冷-闻水声"三个连贯的动作，把官员表面光鲜背后不为人知的乡愁写得真切自然。没有直接说"我想家"，但每个细节都在诉说羁旅之愁。
华镇
宋会稽人，字安仁，号云溪。神宗元丰二年进士。官至朝奉大夫，知漳州军事。平生好读书，工诗文。有《扬子法言训解》、《云溪居士集》、《会稽录》等。