现代解析
这首诗描绘了一个人在冬日苍茫天地间的孤独漂泊，以及他对远方亲友的深切思念。
开头"独立苍茫里"就像一张全景照片：一个人孤零零站在广阔无边的天地间。"悠悠一转蓬"用随风飘转的蓬草比喻自己漂泊无依的生活状态，让人联想到蒲公英随风飘散的画面。
中间四句具体描写艰难处境。"风尘连岁俭"说这些年日子一直不好过，"湖海又途穷"写自己走投无路的困境，就像在茫茫大海上找不到方向。"野旷飞鸢急"写空旷原野上老鹰急速飞过，"沙寒落雁空"写寒冷沙滩上大雁飞走的空寂，这些景物都烘托出孤独凄凉的氛围。
最后两句点明主题。"思君何处所"直接表达对远方之人的思念，而"斜日下帘栊"用夕阳西下、光线透过窗帘的景象，给全诗画上一个带着淡淡忧伤的句号。就像电影结尾的镜头，落日余晖中，思念之情愈发浓烈。
全诗用冬日苍茫的景色，漂泊的蓬草、飞走的候鸟等意象，把孤独、困顿和思念之情融合在一起，就像用画笔勾勒出一幅冬日思乡图，让读者能直观感受到诗人内心的孤寂与深情。