现代解析
这首诗是吴昌硕为孙女出嫁写的贺诗，用温暖喜庆的笔调表达祝福。全诗通过四个层次展开：
首联"春风翡翠集兰苕，携取孙枝寄远条"用春天生机勃勃的景象开篇，把孙女比作珍贵的翡翠和兰草嫩芽，"孙枝"暗喻孙女延续家族血脉，像树木新枝般将家族的美好品德传播远方。
颔联"卖犬清操承处默，彩鸾仙侣得文箫"用两个典故赞美新人。前句用唐代隐士卖犬换钱招待客人的故事，称赞孙女继承了清廉品格；后句用唐代才子文箫与仙女彩鸾的爱情传说，祝福新人像神仙眷侣般美满。
颈联"未应王谢谋高第，早信羊求耻乱朝"表达对孙女品格的赞赏。说不必像东晋豪门王谢家族那样追求显赫门第（"高第"），更赞赏她像汉代隐士羊仲、求仲那样保持清高气节（"耻乱朝"）。
尾联"自愧年来无好咏，风诗庸敢比桃夭"谦虚地说自己近年没写好诗，但还是要用《诗经》中祝福新婚的《桃夭》篇来表达心意，既显长辈慈爱，又巧妙呼应婚庆主题。
全诗用典自然，把对孙女的疼爱、对品格的期许、对婚姻的祝福融为一体，既有文化底蕴又充满温情，展现了传统文人家庭婚嫁时的文化氛围和情感表达方式。