现代解析
这首诗描绘了一幅秋日送别的画面，语言清新自然，情感含蓄动人。
开头两句点明主题：有人在湖边唱着离别的歌，一艘小船正缓缓划过湖面。诗人用"何处"二字，让读者仿佛听到若有若无的离歌，感受到送别时的怅惘。
中间四句写景：夕阳西下，远山显得格外近；水位下降，露出更多的小沙洲。带着寒意的风吹过沙柳，秋风吹拂着水边的荷花。这些景物描写看似平常，实则暗含深意——"山似近"暗示离人虽在眼前却即将远去，"水落渚多"暗喻离别后路途艰险，"寒意""秋风"更增添了离别的萧瑟感。
最后两句抒情：不知道今夜梦中相见，还要隔着多少烟波浩渺。诗人不说自己多么不舍，而是通过"梦中相隔"的想象，把依依惜别之情表达得既含蓄又深刻。
全诗妙在借景抒情，没有直接说多么伤感，但通过日斜、水落、寒风、秋荷这些意象，让读者自然感受到离别的愁绪。最后用"梦中烟波"作结，余韵悠长，令人回味。