舍侄元明书来致当道荐拔意诗以答之

郡国衣冠此日新,老怀深念竹林人。客边风雨十年梦,醉后乾坤万里春。

云路尚淹麟阁远,秋天空荐鹗书频。不痴济叔劳推赏,奈恋烟波理钓缗。

现代解析

这首诗是作者写给侄子的回信,用委婉的方式谢绝了当权者的推荐提拔。全诗通过对比和典故,表达了作者淡泊名利、向往自由的心境。

前四句用"新衣冠"和"老竹林"的对比,暗示官场新人辈出,而自己已像竹林七贤那样淡出仕途。"十年风雨"和"万里醉春"形成强烈反差,说明漂泊多年后更珍惜醉心自然的闲适生活。

五六句用"麒麟阁"(表彰功臣之处)和"鹗荐书"(举荐人才的文书)两个典故,委婉表示自己与功名之路已经渐行渐远。最后两句直接点明:感谢侄子好意推荐,但我更愿继续过着钓鱼的隐居生活。

全诗妙在将谢绝之意写得既客气又坚决。通过"醉后乾坤"的潇洒、"烟波钓缗"的闲适,把隐居生活描绘得比做官更有吸引力,展现出古代文人"不事王侯"的清高品格。诗中时空跳跃自如,典故用得自然,在客套话中藏着真性情,是古代婉拒诗中的佳作。

0