江城子(重午书怀)

年年端午又今朝。鬓萧萧。思摇摇。应是南风,湘浦正波涛。千古独醒魂在否,无处问,有谁招。
何人帘幕倚兰皋。看飞桡。夺高标。饶把笙歌,供笑醉陶陶。孤坐小窗香一篆,弦绿绮,鼓离骚。

现代解析

这首词写的是端午节时的感慨,既有对古人的追思,也有对现实的无奈,还夹杂着一丝自嘲的幽默感。

上半部分写的是时间流逝的伤感。开头就说"又是端午节了",暗示年复一年的重复感。头发都白了(鬓萧萧),思绪飘摇不定。作者想象南方湘江一带此刻应该风大浪急,用自然景象烘托内心的不平静。然后联想到屈原——那个"众人皆醉我独醒"的人,他的灵魂还在吗?没人能回答,也没人祭奠他。这里透露出一种孤独感:像屈原这样的清醒者,是否已经被世人遗忘?

下半部分笔锋一转,描写热闹的世俗画面。有人在河边搭起帘幕(兰皋指水边),看龙舟比赛(飞桡指划船的桨,夺高标指争夺锦标)。大家奏乐唱歌,醉醺醺地傻笑。而作者自己却独自坐在小窗前,点着香,弹着琴(绿绮是名琴),读着《离骚》。这里形成强烈对比:一边是喧嚣的世俗欢乐,一边是孤独的精神坚守。

全词最妙的是最后这个场景:别人在过节狂欢,作者却在弹琴读屈原的作品。这种反差既表达了"众人皆醉我独醒"的孤傲,又带着点"你们玩你们的,我玩我的"的洒脱。特别是"供笑醉陶陶"这句,形容那些醉醺醺傻笑的人,语气里有点无奈又有点调侃,让整首词的沉重感得到巧妙化解。

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。