西署赠杨进士道行

江左见风标,衣冠大省僚。
睛光金虎署,秋色紫宸朝。
才可双簪笔,家仍七珥貂。
问奇吾欲造,邻近不须招。

现代解析

这首诗是作者写给一位姓杨的进士(古代科举考试中通过殿试的人)的赠诗,主要表达了对杨进士才华和地位的赞美,以及想与他结交的愿望。

前四句描绘杨进士的风采和地位: - "江左见风标":在江南一带(江左)看到你风度翩翩的样子 - "衣冠大省僚":你穿着官服,是朝廷重要部门的官员 - "睛光金虎署":你在金虎署(可能是某个官署)办公时神采奕奕 - "秋色紫宸朝":在紫宸殿(皇帝上朝的地方)的秋色中参加朝会

中间两句夸赞杨进士的才华和家世: - "才可双簪笔":你才华横溢,可以同时担任两种文职(古代官员把笔插在帽子上叫"簪笔") - "家仍七珥貂":你家世显赫,世代都是高官(珥貂指古代高官帽子上的貂尾装饰)

最后两句表达结交之意: - "问奇吾欲造":我想去拜访你请教问题 - "邻近不须招":我们住得近,不用特意邀请就能见面

整首诗用简单明快的语言,既展现了杨进士的官场形象,又表达了作者想与他做朋友的真诚愿望。通过"金虎署"、"紫宸朝"等具体场景的描写,让读者能直观感受到古代官员的生活状态,而最后两句则显得亲切自然,拉近了与读者的距离。

0