现代解析
这首挽联是一位长辈写给亲家公的悼念之作，用两段对比鲜明的比喻，道尽了白发人送黑发人的悲痛与对逝者的深情告慰。
上联以"五株丹桂"比喻亲家的五个子女，其中一枝（亲家儿子）过早凋零。作者回忆当年亲家痛失爱子后，还要强忍悲伤抚养孙子，若不是亲家公（白发老人）的照顾，这个失去父亲的孩子恐怕难以生存。字里行间既透露出对亲家公善良的感激，也暗含对命运无常的叹息。
下联用"十丈高松"比喻逝去的亲家公，"寸萝"则指依附的女婿（作者儿子）。作者说如今亲家公、女婿（自己儿子）、女儿都已离世，想象他们在黄泉重逢时，晚辈们能继续侍奉长辈，反而能享受天伦之乐。这种"以悲写慰"的手法，既安慰了生者，也赋予死亡温暖的色彩。
全联最动人处在于双重身份的情感交织：既是痛失儿女的父亲，又是失去亲家的长辈。通过"丹桂摧折""松萝相依"的生动比喻，把生死离别转化为自然生命的循环，让沉重的丧亲之痛最终升华为跨越生死的亲情延续。