现代解析
这首诗用简单生动的画面，表达了对春天逝去的惋惜和对艺术力量的赞美。
前两句写春天离去：杜鹃一声啼叫宣告春天结束，蝴蝶蜜蜂再也找不到可以留恋的花朵。这里用"鶗鴂"（杜鹃鸟）的叫声作为春天结束的信号，用蜂蝶的无奈表现春光消逝的遗憾。
后两句笔锋一转：虽然自然界的春天留不住，但诗人用笔头写下的芍药诗，却把春光永远保存了下来。这里的"先生"可能指擅长写芍药诗的前辈诗人，也可能诗人自称。通过对比自然的短暂和艺术的永恒，突出了诗歌创作的神奇力量——它能超越时间，把美好的瞬间永远定格。
全诗最妙的是把"芍药"这个具体意象作为春天的代表，用写芍药诗这个行为，展现了艺术创作对抗时间流逝的独特价值。即使现实中的花朵凋零，但诗中的花朵永远鲜艳，这种转化让平凡的写诗行为有了不平凡的意义。