上京纪行诗 其五 李老谷
人言桑乾北，六月少炎热。
我行李老谷，流汗还病暍。
疲马鞭不进，况复碍车辙。
翠岩石幽幽，久晴涧泉竭。
牛羊放山椒，穹庐补林缺。
投宿山店小，子规啼夜血。
南归空有怀，闻之愧刚决。
顾方上滦阳，玉堂看秋月。
更阑不成寐，声声山竹裂。
期是明年春，相闻在吴越。
我行李老谷，流汗还病暍。
疲马鞭不进，况复碍车辙。
翠岩石幽幽，久晴涧泉竭。
牛羊放山椒，穹庐补林缺。
投宿山店小，子规啼夜血。
南归空有怀，闻之愧刚决。
顾方上滦阳，玉堂看秋月。
更阑不成寐，声声山竹裂。
期是明年春，相闻在吴越。
现代解析
这首诗写的是作者在夏天赶路时的辛苦经历和内心感受。
开头说大家都说桑乾河以北六月天不热，但作者自己走在李老谷时却热得汗流浃背还中暑了。这里用亲身经历打破了别人的说法，显得真实可信。
接着描写旅途的艰难：马累得走不动，车轮还卡在车辙里。山里石头青翠，但因为久旱泉水都干了。牛羊在山坡吃草，牧民帐篷填补了树林的空缺。这些细节生动展现了北方山区的夏日景象。
晚上住进简陋的山间旅店，听到杜鹃啼血般的叫声。这里用"子规啼夜血"这个典故，暗示作者内心的痛苦和思乡之情。他想回南方却做不到，听到杜鹃叫更觉惭愧。
最后写自己还要北上滦阳，想象着秋天在翰林院赏月。但此刻夜深人静睡不着，听着竹子爆裂的声音。只能期待明年春天，能在江南听到好消息。这里"玉堂"指翰林院，说明作者身份是官员。
全诗通过具体的生活细节，把夏日旅途的辛苦、对家乡的思念、公务在身的无奈都写得真实感人。语言朴实但情感真挚，让读者能体会到古代官员出差时的真实心境。