现代解析
这首诗描绘了一幅萧瑟的秋夜图景，传递出孤独悲凉的感受。
开头两句"秋风西北起，浮云终日低"用简单的自然景象勾勒出秋天的氛围。西北风刮起，天空阴沉沉的，云层压得很低，这种天气让人感觉压抑。
"悲哉金天气，万物惨以凄"直接点明了秋天的悲凉特质。诗人感叹秋天的肃杀之气，让世间万物都显得凄凉。这里的"金天"指代秋天，古人用五行中的"金"来对应秋天，取其肃杀之意。
后两句"独客对湘峡，中夜闻猿啼"将视角转向诗人自身。一个孤独的旅人面对着湘江峡谷，在深夜里听着猿猴的哀鸣。猿啼在古代诗词中常用来衬托孤独和哀愁，夜深人静时的猿声更添几分凄凉。
整首诗通过秋风、浮云、猿啼等意象，营造出浓厚的悲秋氛围。诗人将自己的孤独感与秋天的萧瑟完美融合，让读者能感受到那种身处异乡、面对自然时的孤寂心境。语言简洁却意境深远，是典型的借景抒情之作。