现代解析
这首诗是作者与友人吴季延分别时所作，充满了对往事的追忆和离别的伤感。
首联"话别姑苏每自伤，吴王歌舞至今香"写的是在苏州分别时的伤感。姑苏（苏州）曾是吴国的都城，这里用"吴王歌舞"暗指历史上繁华的苏州，虽然吴国早已灭亡，但当年的风流韵事仿佛还在空气中飘香。这种今昔对比，更衬托出离别的惆怅。
颔联"澧兰未免思公子，鹦鹉犹能问上皇"用了两个典故。"澧兰"暗指屈原，表达对贤者的思念；"鹦鹉问上皇"则借唐玄宗的典故，暗示物是人非的感慨。这两句说的是：连花草鸟兽都懂得思念故人，更何况是人呢？
颈联"泪滴古淮声共咽，梦迷秋草路空长"具体描写离别场景。在古老的淮河边流泪告别，连河水似乎都在呜咽；梦中追寻友人，却只见秋草漫漫，前路渺茫。这两句把无形的离愁化作了有声有色的画面。
尾联"文山相业人何在，君过零丁更断肠"提到文天祥（号文山）和零丁洋。这是说：像文天祥这样的忠臣如今何在？当你经过零丁洋（文天祥被俘经过之地）时，想必会更加伤感。这里既表达了对忠臣的追念，也暗含了对时局的忧虑。
全诗通过历史典故和眼前景物的交织，把个人离愁与国家兴亡的感慨融为一体。语言优美含蓄，情感深沉动人，让读者既能感受到朋友分别的不舍，又能体会到作者对历史沧桑的深刻思考。