现代解析
这首对联赞美的是五代十国时期的吴越王钱镠(钱武肃王),用大白话来解析就是:
上联说吴越地区(今江浙一带)在钱王治理下,成了当时罕见的安定富庶之地,老百姓安居乐业,这种繁荣景象一直延续到后世。"乐土"二字特别接地气,就像我们现在说"宜居城市"。
下联把钱王和汉唐明君对比,说汉唐以后很少有他这样贤明的君主。这里暗含两层意思:一是五代十国乱世中他能保境安民很不容易;二是他的治理水平堪比古代圣王,用今天的话说就是"治理能力超强"。
全联最妙的是用对比手法:把吴越和其他战乱地区比,把钱王和其他君主比,短短两句话就让人感受到钱王的了不起。就像现在夸人说"疫情期间还能把经济搞这么好,改革开放后没见过这么能干的市长",既具体又很有分量。