北平捡挍谢叔宾左迁广东仁化县幕职复以朝贺后期谪云南安置余与叔宾为姻友昔别各泪下沾衣今相去万里而三载不面乌得无离别之情哉
别泪不可忍，相思心愈伤。
云南瘴疠地，十月无冰霜。
天运有往复，圣情思否臧。
终看沐休泽，僶俛安其常。
云南瘴疠地，十月无冰霜。
天运有往复，圣情思否臧。
终看沐休泽，僶俛安其常。
现代解析
这首诗讲的是作者与好友谢叔宾分别时的悲伤和思念。
开头两句直接表达了离别的痛苦——眼泪止不住，越想越伤心。作者用"不可忍"形容眼泪，说明悲伤已经无法控制。
中间四句描述了朋友被贬到的地方：云南气候湿热（瘴疠地），十月都不结冰霜，环境很艰苦。但作者安慰说，命运会有转机（天运有往复），皇帝也会重新考虑（圣情思否臧），暗示朋友可能还会被召回。
最后两句是美好的祝愿：相信朋友终会得到恩泽（沐休泽），勉励他要坚强面对现状（僶俛安其常）。"僶俛"这个词意思是努力坚持，体现了作者对朋友的鼓励。
全诗情感真挚，既有对朋友处境的担忧，又充满温暖的鼓励。最打动人的是那种朋友间深厚的情谊——明明自己也很伤心，却还要强忍泪水安慰对方。这种在逆境中互相扶持的友情，特别能引起共鸣。