南归诗十九首 其十六 渡江遭风几覆泊润州闸口同子将步至北固山后礼观音洞观石壁

十年渡扬子,狎此如衽席。今始识风波,呼吸投不测。

举世皆骇机,避就本无益。不死亦偶然,馀生真可惜。

不然此春光,遂与成永隔。出险心已夷,聊共子游息。

望中指北固,沿溪花的的。言诣山之阴,仰观快奇壁。

伟哉铁柱峰,㟏岈疑斧劈。傍有衲子居,幽洞秘丹碧。

洞中少寒暑,龛灯伴朝夕。嗟余风波民,何由得此适。

幸已脱鱼腹,复尔耽旦宅。稽首礼大悲,终然度苦厄。

现代解析

这首诗讲的是作者渡江时遭遇大风浪差点翻船,脱险后和朋友一起游览北固山观音洞的经历和感悟。

全诗可以分成三部分:
1. 遇险经历(前10句):作者说自己十年间经常渡江,一直把长江当作家里的床铺一样熟悉安全。这次才真正见识到风浪的可怕,呼吸之间就面临生死危险。他感慨人世处处暗藏杀机,想躲也躲不开,这次没死纯属运气,想到差点永远错过这美好春光就后怕。

2. 脱险游玩(中间10句):脱离危险后心情平静下来,和朋友沿着开满鲜花的溪边散步,远望北固山。他们来到山背面,看到雄伟如斧劈的铁柱峰,旁边有僧人居住的幽静山洞,洞里冬暖夏凉,日夜点着佛灯。

3. 人生感悟(最后6句):作者感叹自己这样的"风波民"(普通老百姓)很难享受这种清静。庆幸自己逃过葬身鱼腹的命运,又能享受眼前美景。最后向观音菩萨叩拜,相信菩萨最终会帮人度过苦难。

这首诗的魅力在于:
1. 用"衽席"(床铺)比喻熟悉的江面,用"呼吸投不测"形容危险来得突然,比喻生动
2. 通过遇险前后的对比,从惊魂未定到悠然赏景,情绪转变自然
3. 最后升华到人生感悟,表达对平安生活的珍惜和对神明的感恩

普通人读这首诗,能感受到作者劫后余生的庆幸,以及发现平凡生活中美好事物的细腻心境。

李流芳

李流芳(1575~1629)明代诗人、书画家。字长蘅,一字茂宰,号檀园、香海、古怀堂、沧庵,晚号慎娱居士、六浮道人。歙县(今属安徽)人,侨居嘉定(今属上海市)。三十二岁中举人,后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作,风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水,学吴镇、黄公望,峻爽流畅,为“画中九友”之一。亦工书法。