新荷叶 杨园主人有看荷之约，病未能也
颇怪枝头，杜鹃终日悲啼。
我已无家，啼鹃劝我安归。
辽东鹤语，叹人民、城郭都非。
不如萍梗，漂流犹在天涯。
一亩园池。
新荷出水离离。
缭以周墙，蕙兰更满阶墀。
主人情重，肯弹琴、倾倒芳卮。
卜邻有愿，病中先报鹃知。
我已无家，啼鹃劝我安归。
辽东鹤语，叹人民、城郭都非。
不如萍梗，漂流犹在天涯。
一亩园池。
新荷出水离离。
缭以周墙，蕙兰更满阶墀。
主人情重，肯弹琴、倾倒芳卮。
卜邻有愿，病中先报鹃知。
现代解析
这首词写的是作者因病无法赴约赏荷的遗憾心情，同时表达了对漂泊生活的感慨和对安宁生活的向往。
上片（前八句）用杜鹃悲啼起兴，说自己像无家可归的人，连杜鹃鸟都在劝他"该回哪里去"。接着用"辽东鹤"的典故（传说有人成仙后化鹤回乡，发现故乡已面目全非），感叹世事变迁。最后自嘲像浮萍般漂泊天涯，连落叶归根都做不到。这些意象都在强调作者的孤独感和漂泊感。
下片（后八句）笔锋一转，描绘杨园主人精心打理的荷塘：新荷亭亭玉立，围墙边开满香草，主人还准备了琴酒相待。通过对比自己病榻的凄凉和友人园中的雅致，更显出不能赴约的遗憾。最后两句很巧妙：虽然现在病着不能去，但先托杜鹃鸟给主人捎个信，等病好了一定要做邻居。这种孩子气的想象，让整首词的愁绪中透出一丝温暖。
全词最动人的地方在于真实——不掩饰病中的脆弱，不美化漂泊的艰辛，但对生活中美好的事物（如朋友的盛情、荷花的清雅）依然保持向往。就像现代人发朋友圈说"好想参加聚会可是感冒了"，但字里行间都是对友情的珍惜。