现代解析
这首诗描绘了秋日山居的宁静景色和诗人内心的归隐情怀，语言清新自然，画面感很强。
首联"长秋栖遯兴偏浓，秋日山光望欲空"写诗人长期隐居在秋日山中，兴致特别浓厚。远望秋日山色，天空显得格外空旷。这里的"栖遯"就是隐居的意思，表达了诗人对隐居生活的喜爱。
中间两联用细腻的笔触描绘了四幅生动的画面：
- "圆纹被水川涵雨"：雨滴落在水面上，激起一圈圈圆形的波纹
- "碎影翻林树带风"：风吹过树林，树叶的碎影在地上摇曳
- "群山绵亘多连峡"：连绵的群山连接着峡谷
- "微水潆洄只向东"：细小的溪流蜿蜒曲折，最终都向东流去
这些画面动静结合，既有雨落水面的静谧，又有风吹树林的灵动；既有群山的雄伟，又有溪流的柔美，共同构成了一幅立体的秋日山居图。
尾联"各有田园归未得，追陪强欲备邻翁"道出了诗人的心事：虽然大家都向往田园生活，但真正能归隐的人很少。诗人勉强自己陪伴邻居老翁，暗示自己也无法完全实现归隐的愿望，流露出淡淡的无奈。
全诗通过对自然景色的细腻刻画，表达了诗人对隐居生活的向往和现实中难以完全归隐的矛盾心情。诗中"圆纹"、"碎影"等词语的运用非常生动，让读者仿佛身临其境，感受到秋日山中的宁静与美好。