曾汝舟孙女倩(云峰)自彰携女孙归宁

年代:清代 作者: 郑用锡

《曾汝舟孙女倩(云峰)自彰携女孙归宁》原文

云衢发轫此初基,努力英年及早期。
驷马高门欣迈种,蒹葭倚玉望荣施。
勋高虎帐家声远,锦夺龙山祖德贻。
莫道将门惟有将,文坛如汝亦称师。

《曾汝舟孙女倩(云峰)自彰携女孙归宁》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是长辈写给孙女和孙女婿的勉励之作,充满了对年轻一代的殷切期望和自豪之情。全诗用平实的比喻传递了深刻的家族传承理念。

前两句"云衢发轫此初基,努力英年及早期"就像现代人说"你们刚踏上人生大道,要趁着年轻好好奋斗",用"云衢"(云霄大路)比喻光明前程,"发轫"(车轮启动)象征事业起步。

中间四句用对比手法展现家族荣耀:用"驷马高门"形容孙女婿家世显赫,用"蒹葭倚玉"(芦苇靠着美玉)谦虚地说自家女儿高攀;"虎帐"指军功,"龙山"指文采,既夸亲家是将门虎子,又自豪自家是书香门第。

最后两句最有意思,打破"将门出将"的常规认知,特别称赞孙女婿"文坛也称师"。这就像现代家长说:"别以为军人家庭只会打仗,我家女婿在文坛上也是高手!"既肯定对方才能,又展现开明的家风。

全诗亮点在于:通过婚姻联结展现文武之家的互补,用"将门+文坛"的组合打破传统偏见,传递了"全面发展"的教育理念。长辈的骄傲之情溢于言表,但表达得很含蓄,既有传统礼仪的克制,又有对晚辈的真挚期许。

《曾汝舟孙女倩(云峰)自彰携女孙归宁》表达了什么情感?

《曾汝舟孙女倩(云峰)自彰携女孙归宁》写作背景是什么?

《曾汝舟孙女倩(云峰)自彰携女孙归宁》中曾汝舟,孙女倩(云峰),自彰,携女孙,归宁,云衢,发轫,英年,早期,驷马高门,欣迈种,蒹葭,倚玉,望荣施,勋高,虎帐,家声,远,锦夺,龙山,祖德,贻,文坛,称师,郑用锡是什么意思?