现代解析
这首诗用大白话讲，就是在讽刺那些打着佛教幌子干坏事的人。
前两句"妍邪变法事多端，气燄兴妖胆自寒"说：那些花里胡哨的歪门邪道变着法儿作妖，表面上气势汹汹，其实心里虚得很。"妍邪"就是指表面装得很正经，背地里使坏的人。
后两句更直接："漫道謟谀堪媚佛，竟将佛作么人看"意思是：别以为拍马屁就能讨好佛祖，你们把佛祖当成什么人了？这是在骂那些假信徒，他们表面上拜佛，实际上把佛祖当成可以收买的贪官一样，想用谄媚的方式换取好处。
整首诗就像在说：有些人表面上信佛，其实是在利用佛教谋私利。他们以为烧香磕头、说好听话就能让佛祖保佑，简直是把佛祖当傻子。诗人用这种讽刺的语气，既揭露了社会上的虚伪现象，也表达了对真正信仰的尊重。