玉楼春（客有游山者，忘携具，以词来索酒，用韵以答。时余以病不往）
山行日日妨风雨。风雨晴时君不去。墙头尘满短辕车，门外人行芳草路。
南城东野应联句。好记琅玕题字处。也应竹里著行厨，已向瓮头防吏部。
南城东野应联句。好记琅玕题字处。也应竹里著行厨，已向瓮头防吏部。
现代解析
这首词讲的是朋友约作者去山里玩，但作者因为生病去不了，于是用这首词幽默地回应朋友。
上片（前四句）说朋友总抱怨天气不好没法出游，可等到天气放晴了，朋友自己又懒得动。你看朋友家的马车都积满灰尘了，门外路上行人踏过的青草都长出来了——这是在调侃朋友光说不练，嘴上说想玩，实际根本不出门。
下片（后四句）转到正题：朋友这次进山没带酒具，写信来要酒喝。作者说你们在南城郊外游玩，肯定要像古人那样搞联诗作对（"联句"是古人一种作诗游戏），记得在竹林里题字留念啊！最后两句最有趣：作者说"你们该在竹林里摆个露天厨房（行厨），不过我已经把酒藏好了，像防着偷酒喝的吏部侍郎（晋代典故）一样防着你们呢！"——表面是拒绝给酒，其实是用典故开玩笑，暗示还是会送酒去的。
全词妙在把日常小事写得生动有趣，通过"积灰的马车""防偷酒"这些生活细节，既调侃了朋友的懒散，又展现了真挚的友谊。最精彩的是最后用历史典故开玩笑，既显文采又不失幽默，让人看到古人朋友间斗嘴的可爱一面。
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。