现代解析
这首诗描绘了一位即将远行的旅人面对洞庭湖的景色时，内心涌起的离愁别绪和对友人的深切思念。
前两句"洞庭南望草萋萋，江青枫□楚客悲"勾勒出一幅典型的南方秋景：站在洞庭湖边向南眺望，只见草木茂盛，江水清澈，枫叶飘零。一个"悲"字点明了漂泊在外的楚地游子（楚客）内心的伤感。这里残缺的字可能是"落"或"老"，都暗示着时光流逝、万物凋零的惆怅。
后两句"何处思君心最切，雁回峰下寄书时"将情感推向高潮：在什么地方最想念你呢？就是在衡山雁回峰下准备给你写信的时候。诗人用"雁回峰"这个地名一语双关，既点明自己将去衡山的行程，又暗含鸿雁传书的典故，表达对友人的牵挂。大雁南飞时会在衡山回雁峰折返，这个自然现象被诗人巧妙用来比喻自己即将远行却仍心系故人的情感。
全诗语言平实却情感真挚，通过洞庭秋色、南飞大雁等意象，将离别的不舍和友情的珍贵娓娓道来。最打动人的是那种"人未远行，思念已至"的细腻情感，让读者能真切感受到古人对待友情的珍重。