现代解析
这首诗描绘了一个文人雅集的场景，同时透露出对时光流逝的感慨。
前两句"牡丹吟社集群英，永夜钟声继斐亭"写的是：一群才华横溢的文人聚集在"牡丹吟社"这个诗社里，他们彻夜吟诗作对，钟声在斐亭（可能是个亭子名）回荡。这里用"永夜"（长夜）和"钟声"营造出文人雅士们沉醉于诗歌创作、不知时间流逝的氛围。
后两句"寥落诗人多老去，蘼芜绿遍抚台庭"笔锋一转：当年那些诗人大多已经老去或离世，曾经热闹的庭院如今长满了野草（蘼芜）。这里用野草疯长的景象，暗示了诗社的没落和时光的无情。
整首诗通过对比的手法，先写当年的盛况，再写如今的萧条，表达了作者对往昔文人雅集的怀念，以及对岁月变迁、人事已非的感伤。诗中"绿遍"这个动态描写特别生动，让读者仿佛看到野草慢慢占领庭院的画面，感受到时间的力量。