挽郑汝成联

寇恂坐镇,百姓遮留,回思持节駪征,屹然为南国长城,白叟黄童齐下泪;
岑彭有灵,罪人斯得,犹记自公燕饮,倏已成西州故事,云车风马倘归来。

现代解析

这首挽联是哀悼郑汝成的,用历史人物和典故来赞美他的功绩,表达人们的悲痛和不舍。

上联:
1. "寇恂坐镇,百姓遮留":用东汉名将寇恂的典故,说郑汝成像寇恂一样治理有方,百姓都舍不得他走。
2. "回思持节駪征":回忆他奉命出行的场景,"持节"指奉命办事,"駪征"是车马疾行的样子。
3. "屹然为南国长城":把他比作南方的长城,说明他是地方的守护者。
4. "白叟黄童齐下泪":老人小孩都为他流泪,强调他的去世让所有人悲痛。

下联:
1. "岑彭有灵,罪人斯得":用东汉将军岑彭的典故,说郑汝成去世后还能显灵帮助抓捕罪犯。
2. "犹记自公燕饮":还记得他设宴招待大家的场景,"燕饮"就是宴饮的意思。
3. "倏已成西州故事":转眼间这些都成了往事,"西州"借指逝者的世界。
4. "云车风马倘归来":希望他能乘着风云车马回来,表达对他的思念。

整体来看:
- 用历史名人作比,突出郑汝成的才能和功绩
- 通过生前场景的回忆,烘托出怀念之情
- 最后用想象表达不舍,希望他能"回来"
- 语言虽然用典,但情感真挚,让读者感受到大家对这位地方官的敬爱和惋惜

这种挽联的特色在于用典而不晦涩,把对逝者的评价和感情都融入历史典故中,既庄重又感人。

0