现代解析
这首诗描绘了东岳庙的壮观景象和神圣氛围。
第一句"岱岳声灵赫濯张"用"赫濯"形容庙宇气势恢宏，就像泰山一样威严显赫。第二句"重新庙貌振山冈"说重新修缮的庙宇让整个山冈都显得更有气势。
后两句具体描写庙宇布局：伍子胥和大保（可能指另一位神明）的殿宇左右对称，庙前还有皇帝曾经驻跸的牌坊。"龙飞"二字既指牌坊上的龙纹装饰，也暗指皇帝曾经驾临。
全诗通过空间布局的描写，展现了东岳庙作为重要宗教场所的庄严气象，既有对建筑之美的赞叹，也透露出对皇权与神权交融的敬畏之情。诗人用简练的语言，让读者仿佛看到了庙宇依山而建的壮观景象。