现代解析
这首诗描绘了夏日泛舟镜湖的景色和心境，充满诗情画意。
前两句写景：弯弯曲曲的越溪绕着山流淌，清晨乘船出发时，看到两岸青山倒映水中，将水面染成青黑色。这里用"千折"形容溪流蜿蜒，"黛色"指青黑色的山影，画面感很强。
中间四句继续写景：五月的天气忽阴忽晴，辽阔的湖面雾气朦胧；微风吹拂，带着露水的野草轻轻摇曳。能听到渔民敲击船舷的声音从雾气中传来，隐约可见水边集市；卷起帘幔，看到岸边红色的小楼倒映水面。这里"阴晴"、"风露"、"空翠"、"轻红"等词语，把夏日湖上的光影变化和朦胧美感都表现出来了。
最后两句抒情：远处十二座山峰（云鬟指山峰）在云雾中若隐若现，只有一轮明月像镜子般映照湖面，照出诗人淡淡的忧愁。"月镜"既指湖面如镜，也暗喻明月，巧妙点题"镜湖"，同时带出孤寂之情。
全诗就像一幅水墨画，通过溪流、山色、雾气、草木、渔市、楼阁、山峰、明月等意象，层层递进地展现镜湖之美。最后以景结情，在宁静的湖光山色中，流露出诗人若有若无的愁绪，含蓄动人。