现代解析
这首诗描绘了一个夜晚在巴江边停泊的旅人，被周围景色和猿啼声触动心弦的场景。
前两句直接点出地点和主角：白天喝着巴江水，夜晚又听到岸边猿猴啼叫。通过"日饮"和"夜啼"的对比，暗示了时间的流转。
中间四句用细腻的笔触勾勒出秋夜江景：巫峡的秋风声时断时续，楚地的云影在夜色中连成一片。枫树上挂着露珠，月光洒满空旷的山谷。这些意象共同营造出清冷孤寂的氛围。
最后两句道出主题：谁能理解停船在此的旅人，听着这一切却难以入眠的心情呢？诗人没有直接说愁，但通过环境描写和"不能眠"的细节，让读者感受到他内心深处的孤独和思乡之情。
全诗的魅力在于用简单常见的景物（江水、猿啼、秋风、月光），组合成一幅有声有色的秋夜江景图，让读者仿佛身临其境，体会到那种远离家乡、漂泊在外的愁绪。
马戴
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今陕西省华县）人。晚唐时期著名诗人。