现代解析
这首挽联用平实的语言表达了对逝者任兰生一生功绩的追思和深切哀悼。
上联通过"褒宠数衔恩"开篇，说任兰生多次受到朝廷嘉奖，说明他确实做出了很多贡献。后面用"治旅能精，赈饥能遍"具体列举他的两大功绩：管理军队很有章法，赈济灾民也能全面覆盖。最后"才大自应昭信史"总结说，这样的大才自然会被历史铭记。
下联"嘉猷嗟赍志"感叹他还有很多好计划没来得及实现。"桐乡感葬，阳城感名"用了两个典故：桐乡是汉代清官葬地，阳城是唐代好官，这里说任兰生和他们一样受人爱戴。结尾"光沉从此怅邻晖"用太阳西沉比喻他的离世，让邻里都感到黯然失色。
全联通过具体事例和贴切比喻，既展现了逝者的才能与功绩，又表达了真挚的惋惜之情。用典自然不晦涩，对仗工整却不刻意，让读者能真切感受到作者对这位好官的敬重与怀念。