现代解析
这首诗讲的是一个家族搬迁的故事，充满了对旧居的怀念和对新生活的期待。
前两句说：从前有位御史（柱史）在这里建了房子，明月夜里常能听到读书声。这里用"月明读书声"的画面，让人感受到老宅的书香气息和宁静氛围。
中间四句讲搬家后的感受：搬到西湖边后，虽然泉水清澈、风景优美（鸣佩形容泉水声像玉佩碰撞），但总在梦里回到老家的关山杨柳。这里"关山清夜梦""杨柳故园情"特别生动，把那种对老家一草一木的思念写得非常真切。
最后两句是作者的愿望：希望能像打扫落叶一样整理好生活，在简单的纸帐绳床（指朴素的生活用具）中度过余生。这既表达了对朴素生活的向往，也透露出对世事变迁的淡然。
全诗最打动人的是那种"身在湖山，心念故园"的矛盾心情。就像现代人搬了新家，虽然新房子很好，但总会想起老房子的点点滴滴。诗人用"月明读书""杨柳关山"这些具体意象，把这种人人都有的怀旧情感写得特别细腻动人。