现代解析
这首诗描绘了诗人拜访董江都祠时的所见所感，通过生动的自然景观和历史联想，表达了对先贤的敬仰和追思。
首联"一径浮云入，千崖落照明"用云彩和夕阳勾勒出祠堂周围壮丽的自然景色。一条小路蜿蜒伸入云端，千山万壑沐浴在落日余晖中，画面既宏大又带着几分超脱尘世的感觉。
中间两联转入对祠堂本身的描写。"广川新庙貌"说祠堂建筑崭新壮观，"繁露旧家声"则暗指董仲舒（西汉大儒，曾任江都相）的学术成就。接着用"水绿平吞市，山青半压城"继续描绘环境，绿水环绕市镇，青山半掩城池，既写实又富有气势。
尾联"九原人可作，相对话西京"是诗人的想象：如果董仲舒能复活（九原指墓地），我们就能面对面谈论西汉（西京）的往事了。这里既表达了追慕之情，也暗含对当下时局的思考。
全诗巧妙地将自然景观、历史遗迹和人文情怀融为一体，语言明快而意境深远。通过祠堂这个媒介，诗人完成了与古人的精神对话，让读者感受到历史传承的厚重与人文精神的永恒。