现代解析
这首诗描绘了一次从夜晚到清晨的旅途见闻，充满了自然之美和旅途的宁静感。
开头两句"宵登毗陵路，旦过云阳郛"交代了行程：夜晚出发登上毗陵的道路，天亮时已经过了云阳的城郭。这里用"宵"和"旦"的对比，暗示旅途时间跨度，也让人感受到行路的从容。
中间四句是景物描写，展现了一幅湖光山色的画卷： "平湖旷津济"写宽阔平静的湖面和渡口；"菰渚迭明芜"写水边菰草丛生的小洲和繁茂的野草。这两句用"旷"和"迭"两个字，既表现了空间的广阔，又写出了景物的层次感。
"和风翼归采"写和煦的晚风轻拂着归人的衣袖；"夕氛晦山嵎"写暮色渐渐笼罩了山脚。这里"翼"字用得巧妙，把晚风比作鸟翼轻抚，很有画面感。
最后两句是点睛之笔： "惊澜翻鱼藻"写微风吹起的涟漪惊动了水草间的鱼儿；"赪霞照桑榆"写红霞映照着桑榆树梢。"惊"字让静态的画面突然有了动感，而"赪霞"（红霞）与"桑榆"（黄昏）的组合，构成了一幅温暖的暮色图景。
全诗没有直接抒情，但通过细腻的景物描写，传递出旅途中的闲适心境和对自然美景的欣赏。诗人用简洁的语言，把光影变化、山水草木、风云霞光都描绘得生动可感，让读者仿佛也置身于这趟宁静美好的旅程之中。