送黄子才还姑苏用陶渊明王抚军座送客诗韵
岁事忽已晏，行迈良亦腓。
谁知出岫云，意作无心归。
嗟我寡徒旅，只影夐无依。
况乃远离别，与子千里违。
中原念乱久，意绪转愁悲。
迢迢两溪水，淡淡浮斜晖。
岂无双赪尾，尺素不可迟。
慎勿不相念，弃置忽如遗。
谁知出岫云，意作无心归。
嗟我寡徒旅，只影夐无依。
况乃远离别，与子千里违。
中原念乱久，意绪转愁悲。
迢迢两溪水，淡淡浮斜晖。
岂无双赪尾，尺素不可迟。
慎勿不相念，弃置忽如遗。
现代解析
这首诗写的是送别好友黄子才回姑苏（今苏州）时的复杂心情。诗人用简单自然的语言，表达了深挚的友情和乱世中的忧愁。
开头四句用季节变化起兴：一年将尽，远行的人脚步沉重。把朋友比作"出岫的云"，看似随意飘走，实则暗含不舍。"无心归"三字很妙，表面说云随意飘动，实际是说朋友不得不离开。
中间八句直抒胸臆：诗人感叹自己孤独无伴，现在更要与好友千里相隔。想到中原长期战乱，愁绪更深。看着夕阳下静静流淌的溪水，这份离愁更浓了。这里用"迢迢""淡淡"两个叠词，让画面更生动，离愁更绵长。
最后四句是深情叮嘱：虽然可以托鲤鱼传书（古人有鱼腹藏信的传说），但写信千万别拖延。千万不要忘记我，别把我像丢弃的旧物一样遗忘。这几句说得直白恳切，把对友情的珍视表达得淋漓尽致。
全诗语言朴素如话，但感情真挚动人。最打动人心的有三点：一是用云、溪水、斜晖等自然景物烘托离愁，二是直言孤独和乱世之忧，三是最后像唠家常般的叮嘱，显得特别真实亲切。这种将深沉情感用平淡语言表达的方式，正是陶渊明诗风的精髓。