陈迂谷中翰（维英）移居狮子岩，斋额曰栖野巢，赋此赠之
四面青山爽气浮，何人卜宅最高头？
此墩终属谢安石，胜地今为陈太邱。
古寺钟沉狮子吼（地近狮子岩寺），疏林日暮鸟声幽。
分明一幅倪迂画，合与先生雅号留。
此墩终属谢安石，胜地今为陈太邱。
古寺钟沉狮子吼（地近狮子岩寺），疏林日暮鸟声幽。
分明一幅倪迂画，合与先生雅号留。
现代解析
这首诗描绘了朋友陈维英搬到狮子岩新居的场景，充满了山水田园的闲适韵味。
前两句用"四面青山""爽气浮"勾勒出狮子岩开阔清爽的环境，用"最高头"点明新居位置优越。接着把陈维英比作东晋名士谢安（谢安石）和东汉名臣陈寔（陈太邱），既赞美他的风骨，又巧妙嵌入了他的姓氏。
五六句通过"古寺钟声""狮子吼""鸟声幽"的动静对比，营造出山林幽静又不失生机的氛围。最后把眼前景比作元代画家倪瓒（倪迂）的山水画，既赞美风景如画，又暗合陈维英"栖野巢"的雅号，说明这个居所与他淡泊的性情十分相配。
全诗就像给朋友新家拍了一张风景照：有山色、有古寺、有鸟鸣，还有文人雅士的闲情逸致。通过历史典故和山水画的比喻，既夸了朋友的品位，也展现了两人之间淡如水的君子之交。