现代解析
这首诗《资福训童行颂 其二》主要讨论了内心的修养和修行的挑战。我们可以这样理解：
1. 心猿意马：这里的“心猿”和“意马”是指人内心的烦躁和冲动，就像难以控制的猴子和野马。这两者代表着人的欲望和冲动，不易控制。
2. 纵和调：这两字分别代表了“放纵”和“调伏”。纵是放任不管的意思，而调是指对这些欲望冲动进行调整和控制。
3. 情尘：这里的“情尘”是指情感和欲望，它们如同灰尘一样，遮蔽了我们的心灵。扫不尽意味着即使到了老年，这些情感上的灰尘也不容易完全清除。
4. 出家四事：出家四事指的是佛教徒出家后的日常生活需求，比如饮食、住宿、衣服和药物。即使出家，这些基本的生活需求也难以彻底摆脱。
综合理解：这首诗通过形象的比喻，提醒我们，内心的欲望和冲动就像难以驾驭的猴子和野马，需要我们时刻进行调伏，否则它们会不断地干扰我们。即使到了老年，这些欲望仍然难以完全清除。即使出家了，日常生活中的基本需求也无法完全摆脱。诗中表达了修行的困难和挑战，同时也提醒人们应当对内心进行不断的调伏和修炼。