现代解析
这首《蝶恋花·送别》用生动的画面和细腻的情感，描绘了一场春雨中的离别场景。
上片开头就用"竹剪西窗春雨急"营造出急促的雨声环境，仿佛连竹子都在敲打窗户。春雨无情地下着，完全不顾人们正在经历离别的痛苦。"红泪"指女子哭泣时沾湿衣袖的泪水，把衣袖都染成了桃红色，这个比喻既形象又带着几分凄美。
下片转入听觉描写，不知是谁在楼上吹起玉笛，奏响《阳关三叠》这首著名的送别曲，催促着远行的人启程。最后两句写离别后的怅惘：放眼望去，春草萋萋的关山道路，明天该到哪里去寻找远行人的踪迹呢？这里用"春草碧"暗示时间的流逝，离愁随着春草不断生长。
全词通过雨声、泪痕、笛曲、春草等意象，层层递进地表现了送别时的不舍和离别后的思念。最打动人的是那种"天要下雨，人要离别"的无奈感，以及"明日隔山岳，世事两茫茫"的惆怅。词人没有直接说多么伤心，而是通过景物描写让读者自己感受到那份离愁。