酹江月(丙午螺川)

飘流踪迹,趁春来、还趁春光归去。九十韶华能几许,著意留他不住。趱柳催花,摧红长翠,多少风和雨。蜂闲蝶怨,尽凭枝上莺语。
归棹去去难留,桃花浪暖,绿涨迷津浦。回首重城天样远,人在重城深处。惜别愁分,凝暗有泪,总寄阳关句。不堪肠断,恨随江水东注。

现代解析

这首词写的是春天即将结束时,作者乘船离开的惆怅心情,用通俗的话来说,就像我们假期结束要离开家乡时的那种不舍。

上片(前半部分)讲春天留不住: 开头说自己是漂泊的人,跟着春天来,现在又要跟着春天走。九十天的美好春光(古人把春天分成三份,每份三十天),怎么留都留不住。风雨催着柳树发芽、花儿开放,又让红花凋谢、绿叶茂盛——这些都是春天快结束的迹象。蜜蜂和蝴蝶都闲得发慌,只有黄莺还在枝头叫着,仿佛在挽留春天。

下片(后半部分)写离别愁绪: 坐船离开时,看到桃花凋落漂在水面,河水上涨淹没了码头(暗示前路迷茫)。回头看那座大城,感觉像天边一样远,而想念的人还在城里。这时候的离愁别绪,都化成了眼泪,只能写在送别的诗句里(阳关句指送别诗)。最难受的是,这种遗憾就像江水一样,哗啦啦地流走了,根本拦不住。

全词妙在把抽象的感情变成看得见的画面:用风雨催花写时间流逝,用迷津浦(被淹的码头)写前路迷茫,用江水东注写愁绪不断。就像我们拍短视频时用落叶表示时间流逝,用大雨表示悲伤,古人这些比喻今天看来依然生动。

0