闰七月二十日侍知府寺簿先生为石鼓山向园之游
晦翁守南康，政成有馀暇。驾言山之中，于日非聊假。
紫霄作重阳，白鹿见图画。闻之几向风，恨不款段跨。
今年五溪归，迩日三湘役。先生喜其至，舍以江亭阔。
频能枉高轩，人骇非重客。那知先生意，于此自为德。
兹日复何日，休沐著甲令。先生重过之，俱款石鼓胜。
西溪命题字，东岩俾开径。既除古莓苔，又索贤名姓。
已焉兴未休，棹舟放中流。西风未却暑，一雨方回秋。
僧坊远莫至，隐墅近得留。宁同岘山辈，不异舞雩游。
现代解析
这首诗讲的是作者跟随一位叫"晦翁"的官员游玩的经历，展现了古代文人雅士的生活情趣。
全诗可以分为三个部分：
1. 开头回忆晦翁在南康当官时，工作之余常去紫霄山、白鹿洞游玩。作者听说后很向往，可惜没能同游。这里用"驾言山之中"（驾车去山里）、"白鹿见图画"（风景美如画）等句子，描绘出官员闲暇时寄情山水的雅致。
2. 中间写今年终于有机会和晦翁同游。他们先是在江边亭子聚会，后来选择石鼓山游玩。诗中"除古莓苔"（清理青苔）、"索贤名姓"（题写名字）等细节，生动记录了文人游玩时题字留念的习惯。
3. 最后写游玩尽兴后乘船归去。用"西风未却暑，一雨方回秋"（西风还没带走暑气，一场雨才带来秋意）这样清新的句子，既写天气变化，又暗含时光流逝的感慨。结尾把这次游玩比作古代圣贤的聚会，点明这不是普通游玩，而是文人雅集。
全诗语言平实但意境优美，通过一次普通的出游，展现了古代知识分子的生活方式：他们既认真工作（"政成有馀暇"），又懂得享受生活；既热爱自然（"西溪命题字"），又注重文化传承（"索贤名姓"）。诗中那种工作与休闲平衡的生活态度，至今仍能引起现代人的共鸣。
赵蕃
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。