现代解析
这首挽联是写给晚清名臣郭嵩焘的，用现代语言可以这样理解：
上联赞美郭嵩焘的政治才能：
"元老"指郭嵩焘是朝廷重臣，"经济匡时"说他用治国才能挽救时局。"镜海扬波"暗指他在外交风波中（如处理外国军舰来华事件），展现出比北宋名臣富弼、韩琦更强大的威慑力。
下联写作者与逝者的特殊情感：
"先君"指作者已故的父亲，说郭嵩焘的英灵现在可以和作者父亲在另一个世界叙旧了。"楸阡遗表"指郭嵩焘生前留下的奏章，"燕许"借唐代大手笔燕国公张说、许国公苏颋，暗示希望自己的挽联能像唐代名臣的文章一样，配得上这位伟人。
全联亮点：
1. 用"富韩""燕许"这些历史名人作比，既避免直白夸赞又显得更有分量
2. "镜海扬波"四字生动勾勒出外交风云
3. 通过"与先君话旧"的想象，把哀思写得既庄重又亲切
就像今天我们用"他像当代诸葛亮一样运筹帷幄"来赞美一个人，古人擅长用历史典故让简单的悼念变得厚重典雅。