现代解析
这首诗写的是一个漂泊在外的游子，在孤独的旅夜里借酒消愁的细腻感受。
开头"乡梦难成付酒杯"很直白：想家想到睡不着，只能靠喝酒麻醉自己。这里的"付酒杯"三个字特别生动，把那种把乡愁硬塞进酒杯里的无奈感写活了。
第二句"谁家长笛耳边催"突然出现笛声，这个"催"字用得很妙。本来就在想家，偏偏不知谁家在吹笛子，那声音像在催着他更想家似的，躲都躲不开。
后两句最有意思，像是醉汉在嘟嘟囔囔："愁人不听伤心曲，说与邻家莫送来。"明明是自己心里难受，却怪笛声太悲伤，还赌气地说"叫邻居别吹了"。这种带着醉意的任性话，反而更真实地表现出他脆弱敏感的心理状态。
全诗就像用手机拍下的一个生活片段：深夜小旅馆里，一个喝闷酒的人被笛声惹得心烦意乱。没有华丽辞藻，但把现代人"深夜emo"的那种状态写得特别鲜活，我们今天读来依然能会心一笑——原来古人失眠时的反应，和我们刷手机到凌晨的样子也没啥区别。